Euphoria 공연 장면, vurt., 서울, 2015

Performance — 2015

Euphoria

연도
Year
2015
유형
Type
퍼포먼스
Performance
장소
Venue
vurt., Seoul, Korea

‘지금 우리에게 남은 것은 피상적인 도취뿐인가?’ — 클럽 vurt.의 장소성과 만나는 소비의 퍼포먼스.

‘Is superficial euphoria all that remains for us now?’ — a performance where consumption meets the sense of place of Club vurt.

‘쇼핑은 남아 있는 마지막 형태의 공적 활동이다.’ (렘 콜하스) 도시에서는 쇼핑 바깥의 독립적인 존재로 살아갈 수 없습니다. 도시는 쇼핑을 위한 공간으로 진화하고, 이제는 과거와 미래마저 쇼핑의 대상이 됩니다. 이 거대한 수직적 욕망은 어떤 만족에 다다릅니다. 그것이 도취(euphoria), 즉 공허한 만족입니다. 그것은 상품의 달콤함으로, 채워지지 않는 허기로, 아름다움에 대한 헌신으로, 고장 난 나침반에 의지한 질주로 나타납니다. 그러나 우리는 자본을 아편의 대상으로 보지 않습니다. 본질은 소비에 있습니다. 우리가 소비하는 것은 무엇일까요?

모든 공간은 기억을 품고 있고, 기억은 시간이 지나며 변합니다. 물리적 공간과 흐르는 시간, 그리고 기억이 만날 때 장소가 존재합니다. vurt.는 주말마다 클럽으로 운영되며 현재의 시간을 축적합니다. Euphoria의 퍼포먼스성은 클럽 vurt.의 장소성과 만나, 관객과 클러버가 공존하며 현재의 기억이 다층적으로 쌓이는 결과를 만듭니다. 하나의 공간 안에서 벌어지는 충돌입니다. 공간은 풀어야 할 과제이자 창작의 동반자입니다. 관객은 클러버가 되고, 클러버는 관객이 됩니다. vurt.는 두 개의 공간이자 하나의 공간입니다. 우리는 생생하게 겹쳐지는 시간을 목격하고, 예기치 못한 의미를 발견하게 될 것입니다.

‘Shopping is the last remaining form of public activity.’ (Rem Koolhaas) In the city, one cannot live as an independent entity outside of shopping — the city evolves into a space for shopping, and even the past and future become objects of shopping. This vertical desire reaches a kind of satisfaction: euphoria, an empty satisfaction. Every space holds memories, and memories change over time; a place exists when physical space, flowing time, and memory meet. Euphoria’s performativity meets the sense of place of Club vurt., where audience and clubbers coexist — the audience becomes clubbers, and clubbers become the audience, in a multilayered accumulation of present memory.

키워드
Keywords
consumption · club · sense of place · Rem Koolhaas